英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》8月21日報(bào)道：幾十年來(lái)，阿富汗一直是新聞追逐的熱點(diǎn)：蘇聯(lián)入侵、內(nèi)戰(zhàn)、塔利班的統(tǒng)治過(guò)后是美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)的反恐戰(zhàn)爭(zhēng)和戰(zhàn)后重建。最近奪人眼球的是7月19日發(fā)生在阿富汗的韓國(guó)人質(zhì)事件。
“但是綁架人質(zhì)的一定不是真正的阿富汗人”，阿富汗外交部長(zhǎng)蘭金·達(dá)德法爾·斯班塔說(shuō)，“綁架者是外國(guó)人，因?yàn)榘⒏缓沟奈幕J(rèn)為綁架婦女是一種禁忌，阿富汗人絕不會(huì)做這樣的事。”
“不幸的是，已經(jīng)有兩名人質(zhì)被塔利班殺害。我們已經(jīng)對(duì)此暴行做出反應(yīng)，試圖解決人質(zhì)危機(jī)，但是我們的立場(chǎng)很堅(jiān)定——我們對(duì)恐怖組織的政策不會(huì)改變，我們不會(huì)交換人質(zhì)，否則將意味著恐怖主義的勝利?！?/span>
“如果你問(wèn)我阿富汗現(xiàn)在面臨的挑戰(zhàn)是什么，我認(rèn)為是恐怖主義和毒品”，這位54歲的外長(zhǎng)語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)?？植乐髁x是國(guó)家安全的頭號(hào)敵人，阿富汗政府已經(jīng)采取措施努力保護(hù)國(guó)人和外國(guó)人在阿富汗的安全。
他說(shuō)，自從新政府接管政權(quán)之后，到阿富汗來(lái)的中國(guó)工程師和工人越來(lái)越多。其中有些人在還和恐怖分子有過(guò)面對(duì)面的交鋒，有11名中國(guó)工人在2004年的恐怖襲擊中喪生，因此現(xiàn)在阿富汗政府對(duì)中國(guó)工人的安全格外小心。
但和一些報(bào)道不同的是，中國(guó)人與阿富汗當(dāng)?shù)厝讼嗵幍煤芎茫驗(yàn)橹袊?guó)人能入鄉(xiāng)隨俗。實(shí)際上，兩國(guó)人民“合作的歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)”，早在2000多年前絲綢之路繁榮的時(shí)代兩國(guó)的貿(mào)易交流就開(kāi)始了。
從1978年到2001年，阿富汗的國(guó)內(nèi)動(dòng)蕩使兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)交流一度中斷，直到卡爾扎伊政府接管政權(quán)之后兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)往來(lái)才得以恢復(fù)。“現(xiàn)在兩國(guó)的貿(mào)易額很大，我沒(méi)有一個(gè)具體的數(shù)據(jù)，但是去年一年的貿(mào)易額至少達(dá)到1.3億美元?！比缃裨诎⒏缓故袌?chǎng)上，隨處可見(jiàn)中國(guó)的紡織品，電子產(chǎn)品，鞋帽和其他“中國(guó)制造”的產(chǎn)品。
中國(guó)對(duì)阿富汗的經(jīng)濟(jì)援助傳統(tǒng)也得以恢復(fù)。30年前，中國(guó)幫助阿富汗在坎大哈修建了灌溉系統(tǒng)、阿富汗最大的紡織廠和醫(yī)院。2002年，阿富汗臨時(shí)政府主席哈米德·卡爾扎伊訪華期間，中國(guó)政府承諾給予1.5億美元的援助，其中一半用于工程建設(shè)，其余的是貼息貸款。
從去年開(kāi)始，中國(guó)已經(jīng)向阿富汗提供了8000萬(wàn)人民幣（1055萬(wàn)美元）的援助，并將信守承諾繼續(xù)提供。在上周三舉行的兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)晤中，中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤說(shuō)中國(guó)將繼續(xù)支持帕爾旺水利工程、喀布爾共和國(guó)醫(yī)院等政府援助項(xiàng)目?！爸袊?guó)支持阿富汗和平重建進(jìn)程，支持阿富汗政府和人民自主選擇政治制度和發(fā)展模式?！?/span>
阿富汗還面臨著毒品和其他的重大問(wèn)題。數(shù)年前“金新月”取代了“金三角”地帶成為世界上最大的鴉片生產(chǎn)區(qū)。聯(lián)合國(guó)毒品和犯罪問(wèn)題辦公室的《2007世界毒品報(bào)告》指出，去年阿富汗的鴉片產(chǎn)量達(dá)到了6100噸，比2005年增加了49%，占世界總產(chǎn)量的92%。
另外，2005年起出現(xiàn)了一條新的國(guó)際販毒路線：從阿富汗經(jīng)由巴基斯坦和中亞，最終到達(dá)中國(guó)。報(bào)告指出，通過(guò)這條路線走私的毒品要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)在“金三角”地區(qū)取締的數(shù)量。
斯班塔外長(zhǎng)說(shuō)：“我們面臨著很多挑戰(zhàn)，但是為了阿富汗，為了經(jīng)濟(jì)發(fā)展，為了阿富汗人民的生活，為了友好鄰邦和全世界，我們必須采取行動(dòng)?！卑⒏缓箖?nèi)政部和其他部門(mén)的合作十分成功，中國(guó)政府和阿富汗政府也開(kāi)始禁毒合作，因?yàn)殡p邊的毒品貿(mào)易不是阿富汗單方面可以解決的。
外長(zhǎng)說(shuō)，除了共同努力之外，我們需要更多的時(shí)間來(lái)清除毒品的威脅，因?yàn)槲覀儭氨仨毠膭?lì)農(nóng)民停止種植罌粟”，阿富汗的國(guó)內(nèi)安全需要整治，“毒品運(yùn)輸黑手黨”必須取締。
斯班塔外長(zhǎng)還說(shuō)，無(wú)論與任何敵人或者環(huán)境作斗爭(zhēng)，無(wú)論是對(duì)抗毒品、貧窮還是安全威脅，都需要人才。但是戰(zhàn)后的阿富汗人才的缺乏嚴(yán)重威脅著國(guó)家的發(fā)展。
“28年的戰(zhàn)爭(zhēng)讓阿富汗失去了很多有知識(shí)的人”，因此中國(guó)方面要對(duì)阿富汗的政府雇員進(jìn)行培訓(xùn)。“我們阿富汗外交部的發(fā)展就得益于此”。實(shí)際上，“中國(guó)對(duì)阿富汗重建的幫助是多方面的”。
他說(shuō)，自1949年中華人民共和國(guó)成立以來(lái)，阿富汗人民就把中國(guó)當(dāng)作自己的朋友。上周胡錦濤主席會(huì)見(jiàn)卡爾扎伊總統(tǒng)的時(shí)候也表達(dá)了同樣的看法，他說(shuō)中國(guó)愿同阿富汗永遠(yuǎn)做好鄰居、好朋友、好伙伴。
“中阿關(guān)系是一種特別的關(guān)系: 一方面是文化交流與合作，一方面是兩國(guó)友好并且互不干涉內(nèi)政，這不僅僅是兩國(guó)政黨和政府之間的關(guān)系，也是兩國(guó)人民之間的關(guān)系。有中國(guó)這樣的朋友我們十分高興，中國(guó)是我們重要的伙伴國(guó)，我們親眼目睹了中國(guó)的發(fā)展和繁榮，中國(guó)的成就是無(wú)法用語(yǔ)言來(lái)形容的，” 斯班達(dá)外長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)說(shuō)。
“塔利班政權(quán)解體已經(jīng)五年了，我們有六百萬(wàn)的兒童已經(jīng)開(kāi)始上學(xué)，男孩和女孩都有，這改變了塔利班統(tǒng)治時(shí)期女童不準(zhǔn)上學(xué)的狀況。阿富汗新建公路已達(dá)3500多千米?！贝送?，阿富汗最近的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度已達(dá)12%-14%。
“我相信我們可以克服所有的問(wèn)題，因此我們必須加強(qiáng)與國(guó)際社會(huì)的合作，與中國(guó)的合作。我們要增加對(duì)中國(guó)的貨物出口，就像中國(guó)不斷提高對(duì)阿富汗的投資水平一樣，” 斯潘塔外長(zhǎng)說(shuō)，“我們必須也有能力建立兩國(guó)之間全方位的合作”。
（《中國(guó)日?qǐng)?bào)》記者 李瀟堃）
